星期四, 9月 12, 2013

相應部對雜阿含 - 2因緣篇

1 (12) Nidana-samyutta 因緣相應1. Buddha-vaggo 佛陀品 
1. Desana法說 (Paticcasamuppada(緣起))  -  《雜阿含298經》,《增壹阿含49.5經》,No.124《緣起經》 
2. Vibhavgam 分別(說緣起)  -  《雜阿含298經》,《增壹阿含49.5經》,No.124《緣起經》 
3. Patipada (邪道跡與正)道跡  - 無相應
4. Vipassi 毘婆尸(菩薩,思維)  -  《雜阿含366經》 
5. Sikhi 尸棄(菩薩,思維)  -  《雜阿含366經》 
6.Vessabhu 毘舍浮(菩薩,思維)  -  《雜阿含366經》 
7.Kakusandho拘留孫(菩薩,思維)  -  《雜阿含366經》 
8. Konagamano拘那含(菩薩,思維)  -  《雜阿含366經》 
9. Kassapo 迦葉(菩薩,思維)  -  《雜阿含366經》 
10.Maha-Sakyamuni-Gotamo大釋迦牟尼瞿曇(菩薩,思維)  -  《雜阿含285經》,S.12.53-54. 

2. Ahara-vaggo 食品 
11. Ahara 食(搏食,觸食,意思食,識食)  -  《雜阿含371經》,《增壹阿含29.4經》 
12. Phagguno (具壽)破群那(何故有識食) (Moliyaphagguna)  -  《雜阿含372經》 
13. Samanabrahmana (不知老死等法,非正)沙門婆羅門 (1)  -  《雜阿含352、353經》 
14. Samanabrahmana(不知老死等法,非正)沙門婆羅門(2)  -  《雜阿含352、353經》 
15. Kaccanagotto(具壽)迦旃延(此世間非斷非常)  -  《雜阿含301經》 
16. Dhammakathiko 說法者(為厭離老死.離貪.滅)  -  《雜阿含363-365經》,《雜阿含26-27經》 
17. Acela 阿支羅(迦葉,苦是自作他作?) (Acelakassapa)  -  《雜阿含302經》,No.499《佛為阿支羅迦葉自化作苦經》 
18. Timbaruka (遊方者)玷牟留  -  《雜阿含303經》 
19. Balena pandito 愚與賢(之差別) (Balapandita)  -  《雜阿含294經》 
20. Paccayo 緣(起及緣生法)  -  《雜阿含296經》 

3. Dasabala-vaggo 十力品 
21. Dasabala (如來)十力 (1)  -  《增壹阿含46.3經》 
22. Dasabala (如來)十力 (2)  -  《雜阿含348經》 
23. Upanisa 緣(滅智之緣等)  - 無相應
24. Abbatitthiya異學(苦是自作他作)  -  《雜阿含343經》 
25. Bhumija 浮彌(苦是自作他作)  -  《雜阿含343經》 
26. Upavano優波摩那(苦是自作他作)  - 無相應
27. Paccayo緣(知緣起緣滅,入法流)  - 無相應
28. Bhikkhu 比丘(知老死.集.滅.滅之道跡,入法流)  -  《雜阿含355經》 
29. Samanabrahmana 沙門婆羅門(知老死.集.滅.滅之道跡) (1)    -  《雜阿含353、354經》,S.12.71-81. 
30. Samanabrahmana 沙門婆羅門(知老死.集.滅.滅之道跡) (2)  -  《雜阿含353、354經》,S.12.71-81. 

4. Kalarakhattiya-vaggo  伽拉羅剎利品31. Bhutam 生者(釋波羅延那(經)阿逸多之所問)  -  《雜阿含345經》,《經集》Sn. v.1038 
32. Kalara 伽立羅(比丘,具壽舍利弗:可與世尊乃至七日問答)  -  《雜阿含345經》,《中阿含23經》智經,《經集》Sn. v.1038 
33. Banassa vatthuni(四十四)智事(1)(Banavatthu)  -  《雜阿含356經》34. Banassa vatthuni(七十七)智事(2)(Banavatthu)  -   《雜阿含357經》35. Avijjapaccaya 無明緣(老死者誰?老死屬誰?) (1)  -   《雜阿含358經》36. Avijjapaccaya 無明緣(老死者誰?老死屬誰?) (2)  -   《雜阿含358經》 
37. Natumha (此身)非汝之物  -  《雜阿含295經》38. Cetana 思(苦蘊之集) (1)  -   《雜阿含359經》39. Cetana 思(苦蘊之集) (2)  -   《雜阿含360經》40. Cetana 思(苦蘊之集) (3)  -   《雜阿含361經》
5. Gahapati-vaggo 家主品 
41. Pabcaverabhaya 五罪畏 (1)  - 無相應
42. Pabcaverabhaya 五罪畏 (2)  - 無相應
 43. Dukkha 苦(依眼與色生眼識.觸.受.愛乃苦之集)  - 無相應 
44. Loko 世間(之集)  -  無相應 
45. Batika 那提迦(村) (依眼與色生眼識.觸.受.愛乃苦之集)  -  無相應 
46. Abbataram異婆羅門(極端:彼作彼經驗) (Abbatarabrahmana)  -  《雜阿含300經》 
47. Janussoni 生聞(婆羅門:一切為有或無?)  -  無相應 
48. Lokayatika 順世派(婆羅門:一切為有或無?)  -  無相應 
49. Ariyasavaka 聖弟子(不作念:如何無何故無?) (1)  -    《雜阿含350經》  
50. Ariyasavaka 聖弟子(不作念:如何無何故無?) (2)  -   《雜阿含350經》  

6. Dukkha-vaggo 苦品51. Parivimamsana (應以何)思量  -  《雜阿含292經》52. Upadana 取(住味隨觀,增長愛)  -   《雜阿含286經》53. Samyojana 結(住味隨觀) (1)  -   《雜阿含285經》 
54. Samyojana 結(住味隨觀) (2)  -  《雜阿含285經》 
55. Maharukkho大樹(住味隨觀) (1)  -  《雜阿含284經》 
56. Maharukkho大樹(住味隨觀) (2)  -  《雜阿含284經》  
57.Taruna幼樹(Tarunarukkha)  -  《雜阿含283經》 58. Namarupam 名色  -  《雜阿含282經》 
59. (9)Vibbanam 識(住味隨觀)  -  《雜阿含282經》 
60. Nidana 因(緣起甚深)  -  大正No.52《佛說大生義經》,《長部》D.15. Mahanidanasuttam 大緣經(初分) 

7. Maha-vaggo 大品 
61. Assutavato 無聞(凡夫應厭.離欲.解脫) (1) (Assutava)
  -  《雜阿含289、290經》,《增壹阿含9.3經》 
62. Assutava 無聞(凡夫應厭.離欲.解脫) (2) (Assutava)  -  《雜阿含290經》,《增壹阿含9.4經》 
63. Puttamamsa 子肉(四食譬喻) (Puttamamsupama)  -  《雜阿含373經》 
64. Atthi rago 有貪(於識住.增長,有未來之生.老死)  -  《雜阿含374-379經》 
65. Nagaram (古道通往古)城邑  -  《雜阿含287經》,《增壹阿含38.4經》,No.713《貝多樹下思惟十二因緣經》、No.714《緣起聖道經》、No.715《佛說舊城喻經》 
66. Sammasam 觸(此苦以億波提為因.集.生.轉)  -  《雜阿含291經》 
67. Nalakalapiyam 蘆束(互依則立) (Nalakalapi)  -  《雜阿含288經》 
68. Kosambi憍賞彌(有滅即涅槃)  -  《雜阿含351經》 
69. Upayanti (無明等)膨脹  - 無相應
70. Susimo須尸摩((須深)慧解脫)  -  《雜阿含347經》8. Samanabrahmana-vaggo 沙門婆羅門品 
71. Atthamo (沙門婆羅門) 義  -  《雜阿含354經》,S.12.29-30. 
72- 81.(2 -11)  -  《雜阿含354經》,S.12.29-30. 
81(11)  -  《雜阿含354經》,S.12.29-30. 

9. Antarapeyyalam 中略品 
82. Sattha (不如實知老死,則不能不求)師  - 無相應
83. Sikkha學  -  《雜阿含367經》 
84. Yogo瑜伽  -  《雜阿含368經》 
85. Chando欲  - 無相應
86. Ussolhi努力  - 無相應
87. Appativani不退轉  - 無相應
88. Atappam熱誠  -  無相應 
89. Viriyam精進  - 無相應 
90. Sataccam不拔  -  無相應 
91.Sati正念  -  無相應 
92. Sampajabbam正心  -  無相應 
93. Appamado不放逸  -  無相應 

2 (13.) Abhisamaya-samyutta 現觀相應 
1. Nakhasikha 爪尖(之垢少,大地土多)  -  《雜阿含891經》2. Pokkharani 蓮池(水與草端掬之水)  -    《雜阿含109經》3. Sambhejja-udaka合流水(與掬二三滴水) (1)  -   《雜阿含891經》4. Sambhejja-udaka合流水(與掬二三滴水) (2)  -   《雜阿含891經》 
5. Pathavi (七粒棗較少於)地 (1)  -  《雜阿含891經》 
6. Pathavi(七粒棗較少於)地 (2)  -  《雜阿含891經》 
7. Samudda 海(水與掬二三滴水) (1)  -  《雜阿含891經》  
8. Samudda海(水與掬二三滴水) (2)  -  《雜阿含891經》  
9. Pabbatupama 山喻 (1)  -  《雜阿含891經》 
10. Pabbatupama 山喻 (2)  -  《雜阿含891經》 
11. Pabbatupama山喻 (3)  -  《雜阿含891經》  

3 (14.) Dhatu-samyutta 界相應1. Nanatta-vaggo  種種品 
1. Dhatu (十八)界(Dhatunanatta)  -  《雜阿含451經》2. Samphassam(緣種種觸,生種種)觸 (Phassananatta)  -  《雜阿含452經》3. No c’etam 非此(緣種種觸,非生種種界) (Nophassananatta)  -    《雜阿含452經》 
4. Vedana (緣種種觸,生種種)受(1) (Vedanananatta)  -  《雜阿含452經》 
5. Vedana (緣種種觸,生種種)受 (2) (Vedanananatta)  -  《雜阿含452經》 
6. Dhatu (色界等,種種)界 (Bahiradhatunanatta)  -  《雜阿含452經》 
7. Sabba 想 (Sabbananatta)  -  《雜阿含454經》8. No c’etam非此(Nopariyesanananatta)  -   《雜阿含456經》9. Phassa觸 (1) (Bahiraphassananatta)  -  無相應
10. Phassa 觸 (2) (Bahiraphassananatta)  - 無相應

2. Dutiya-vaggo 無慚愧品11. Sattima 此等之七 (Sattadhatu)  -   《雜阿含456經》 
 12. Sanidanam 有因  -  《雜阿含458經》,cf. 一卷本《雜阿含20經》,cf. 大正No.111 
13. Gibjakavasatha 磚瓦之家  -  《雜阿含457經》 
14. Hinadhimutti劣意志(Hinadhimuttika)  -  《雜阿含445經》15. Kamma業 (Cavkama經行)  -  《雜阿含447經》,《增壹阿含4.1-10經》,《增壹阿含49.3經》 
16. Sagatha 有偈  -  cf. 《雜阿含445經》 
17. Assaddha不信(Assaddhasamsandana)  - 無相應
18. Assaddhamulaka pabca 不信之根本  - 無相應 
19. Ahirikamulaka cattaro無慚之根本  -  無相應 
20. Anottappamulaka tini無愧之根本  -  無相應 
21.Appassutena dve依少聞(Appassutamulaka)  - 《雜阿含450經》 
22. Kusitam懈怠 (Kusitamulaka)  -   

3. Kammapatha-vaggo 業道品23. Asamahita 不寂靜 - 無相應 
24. Dussilya 惡戒 (Dussila)  -   《雜阿含450經》 
25. Pabcasikkhapadani五學處  -  《雜阿含449經》 
26. Sattakammapatha 七業道  -  無相應 
27. Dasakammapatha 十業道  -  無相應 
28. Atthavgiko 八支  -  無相應 
29. Dasavga 十支  -  無相應 

4. Catuttha-vaggo 第四 隨喜品 
30. Catasso 四 (Catudhatu)  -  無相應 
31. Pubbe 前(Pubbesambodha)  - 無相應 
32. Acarim ﹝我﹞所行  - 無相應 
33. Yo no cedam 若無此 (Nocedam)  -  無相應 
34. Dukkha 苦 (Ekantadukkha)  -  無相應 
35. Abhinandam 隨喜  -  無相應 
36. Uppado 生起  - 無相應 
37. Samanabrahmana 沙門婆羅門 (1) -  無相應 
38. Samanabrahmana 沙門婆羅門 (2) -  無相應 
39. Samanabrahmana 沙門婆羅門 (3) -  無相應 

4 (15.) Anamatagga-samyutta 無始相應 
1. Pathama-vaggo  第一品 
1. Tinakattham 薪草  -  《雜阿含940經》,《別譯雜阿含333經》 
 2. Pathavi 地  -  《雜阿含941經》,《別譯雜阿含334經》 
3. Assu 淚  -  《雜阿含938經》,《別譯雜阿含331經》,《增壹阿含52.1經》 
4. Khiram 乳  -  《雜阿含939經》,《別譯雜阿含332經》 
5. Pabbata 山  -  《雜阿含949經》,《別譯雜阿含342經》,《增壹阿含52.4經》 
6. Sasapa 芥子  -  《雜阿含948經》,《別譯雜阿含341經》,《增壹阿含52.3經》 
7. Savaka 聲聞  -  《雜阿含950經》,《別譯雜阿含343經》 
8. Gavga 恆河  -  《雜阿含946經》,《別譯雜阿含339經》 
9. Dando 杖  -  《雜阿含431經》 
10. Puggala 人  -  《雜阿含947經》,《別譯雜阿含340經》,一卷本《雜阿含11經》,大正No.150A (30) 

2. Dutiya-vaggo  第二品 
11. Duggatam 苦惱  -  《雜阿含943經》,《別譯雜阿含336經》 
12. Sukhitam 安樂  -  《雜阿含942經》,《別譯雜阿含335經》 
13. Timsamatta 約三十  -  《雜阿含937-8經》,《別譯雜阿含330-1經》,《增壹阿含51.1-2 
14. Mata 母  -  《雜阿含945經》,《別譯雜阿含338經》 
15. Pita 父  -  《雜阿含945經》,《別譯雜阿含338經》 
16. Bhata 兄弟  -  《雜阿含945經》,《別譯雜阿含338經》 
17. Bhagini 姊妹  -  《雜阿含945經》,《別譯雜阿含338經》 
18. Putto 子  -  《雜阿含945經》,《別譯雜阿含338經》 
19. Dhita 女兒  -  《雜阿含945經》,《別譯雜阿含338經》 
20. Vepullapabbatam 毘富羅山 -  《雜阿含956經》,《別譯雜阿含350經》,《增壹阿含50.10經》
5(16.) Kassapa-samyutta 迦葉相應 
1. Santuttham 滿足  - 
2. Anottappi 無愧  - 
3. Candupamam 月喻 (Candupama)  -  《雜阿含1136經》,《別譯雜阿含111經》, 大正No.121《佛說月喻經》 
4. Kulupagam 入在家 (Kulupaka)  -  《雜阿含1137經》,《別譯雜阿含112經》 
5. Jinnam 老  -  《雜阿含1141經》,《別譯雜阿含116經》,《增壹阿含12.5-6經》、《增壹阿含41.5經》 
6. Ovado 教誡 (1)  -  《雜阿含1138經》,《別譯雜阿含113經》,《增壹阿含31.11經》 
7. Ovado 教誡 (2)  -  《雜阿含1139經》,《別譯雜阿含114經》 
8. Ovado 教誡 (3)  -  《雜阿含1140經》,《別譯雜阿含115經》 
9. Jhanabhibba 定與勝智  -  《雜阿含1142經》,《別譯雜阿含117經》 
10. Upassayam 止住處  -  《雜阿含1143經》,《別譯雜阿含118經》 
11. Civaram 衣  -  《雜阿含1144經》,《別譯雜阿含119經》 
12. Parammaranam 死後  -  《雜阿含905經》,《別譯雜阿含120經》 
13. Saddhammappatirupakam 像法 -  《雜阿含906經》,《別譯雜阿含121經》 

6(17.) Labhasakkara-samyutta利得與供養相應 
1. Pathama-vaggo 誡品 
1. Daruno 可怖  - 無相應
2. Balisam 鉤針  - 無相應 
3. Kumma 龜  -  無相應 
4. Dighalomi 長毛 (Dighalomika)  -  無相應 
5. Pilhika糞蟲 (Milhaka)  -  《雜阿含1263經》 
6. Asani 雷電  -  無相應 
7. Diddham 含毒  -  無相應 
8. Sivgalo 豺  -  《雜阿含1264經》,S.20.11-12. 
9. Verambha 毘嵐風  -  《增壹阿含25.8經》 
10. Sagathakam 偈頌經  -  無相應 

2. Dutiya-vaggo 第二 誡缽品 
11. Pati 缽 (1) (Suvannapati)  -  無相應 
12. Pati 缽 (2) (Rupiyapati)  -  無相應 
13- 20.(3 -10) Suvannanikkha- Janapadakalyani金環~地方之美人  - 

3. Tatiya-vaggo 第三 度量品 
21.Matugamo 女  - 無相應 
22. Kalyani 美人  -   無相應 
23. Putto 一子 (Ekaputtaka) -
24. Ekadhitu 一女兒 -
25. Samanabrahmana 沙門婆羅門 (1) -  無相應 
26. Samanabrahmana 沙門婆羅門 (2) -  無相應 
27. Samanabrahmana 沙門婆羅門 (3) -  無相應 
28. Chavi 皮  -  無相應 
29. Rajju 紐  -   無相應 
30. Bhikkhu 比丘 -  無相應 

4. Catuttha-vaggo第四妄語品 
31. Chindi 割截 (Bhindi)  -  無相應 
32. Mula 善根 (Kusalamula)  -  無相應 
33. Dhammo 善法 (Kusaladhamma)  -  無相應 
34. Sukko 白法 (Sukkadhamma)  -  無相應 
35. Pakkanta 離去 (Acirapakkanta)  -  無相應 
36. Ratha 五車 (Pabcarathasata)  - 《雜阿含1064經》,A.4.68.經》,《別譯雜阿含3經》,《增壹阿含1 
37. Matari 母 (Matu)  - 無相應 
38- 43.(8 -13) Pitusutta- dichakkam 父.兄弟.姊妹.子.女兒.妻  -  無相應 

7 (18.) Rahula-samyutta 羅睺羅相應1. Pathama-vaggo 第一 界品  - 
1. Cakkhu 眼  -  《雜阿含897經》 
2. Rupam 色  -  《雜阿含897經》 
3. Vibbanam 識  -  《雜阿含897經》 
4. Samphasso 觸  -  《雜阿含897經》 
5. Vedana 受  -  《雜阿含897經》 
6. Sabba 想  -  《雜阿含897經》 
7. Sabcetana 思  -  《雜阿含897經》 
8. Tanha 愛  -  《雜阿含897經》 
9. Dhatu 界  -  《雜阿含897經》 
10. Khandha 蘊  -  《雜阿含897經》 

2. Dutiya-vaggo 第二品  
11. Cakkhu 眼  -  《雜阿含897經》 
12-20.(2-10) Rupam etc.(標題如S.18.2-10)  -  《雜阿含897經》 
21. Anusaya 使  -  《雜阿含23-4、198、465、897經》,S.22.91.,A.4.177. 
22. Apagatam 遠離  -  《雜阿含199經》,S.22.92. 

8(19.) Lakkhana-samyutta 勒叉那相應1. Pathama-vaggo 惡業品 
1. Atthipesi 骨鎖  -  《雜阿含508經》 
2. Gavaghataka屠牛者 (Pesi)  -  《雜阿含509經》 
3. Pindasakuniyam 一塊與捕鳥者 - 4. Nicchavorabbhi 無皮膚之屠羊者 - 《雜阿含510、511經》 
5. Asi-sukariko 刀之屠豬者 (Asiloma)  - 《雜阿含516經》 
6. Satti-magavi 刃之獵師  -  《雜阿含515經》 
7. Usu-karaniyo 矢之裁 (Usuloma)  - 
8. Suci-sarathi 針之調師 (Suciloma)  -  《雜阿含513經》 
9. Sucako 間諜 (Suciloma)  -  《雜阿含514經》 
10. Andabhari-gamakutako 腐敗之判官(Kumbhanda) -  《雜阿含518經》 

2. Dutiya-vaggo  惡業品 
11. Kape-nimuggo-paradariko 陷於坑之不義者 -  《雜阿含522經》 
12. Guthakhadi-Dutthabrahmano 噉糞之邪心婆羅門  -  《雜阿含525經》 
13. Nicchavitthi-aticarini 剝皮膚女─姦婦 -  《雜阿含523經》 
14. Mavgulitthi ikkhanitthi 醜女卜占女 -  《雜阿含520經》 
15. Okilini-sapatthavgarakokiri 炙女  -  《雜阿含524經》 
16. Sisachinno-coraghatako 斷頭、司獄 -  《雜阿含517經》 
17. Bhikkhu 惡比丘 (Papbhikkhu)  -  《雜阿含530經》18. Bhikkhuni惡比丘尼 (Papabhikkhuni)  -   《雜阿含530經》 
19. Sikkhamana惡式叉摩那(Papasikkhamana)  -  《雜阿含530經》 
20. Samanera惡沙彌 (Papasamanera)  -  《雜阿含530經》 
21.Samaneriyo惡沙彌尼 (Papasamaneri)  -  《雜阿含530經》

9(
20.) Opamma-samyutta 譬喻相應1. Kutam 棟  - 
2. Nakhasikham 指端  - 《雜阿含1256經》,一卷本《雜阿含22經 
3. Kulam 家  -   《雜阿含1254經》4. Ukkha 釜 (Okkha)  -   《雜阿含1253經》5. Satti 刃  -   《雜阿含1255經》6. Dhanuggaho 弓術師  -  《雜阿含612經》7. Ani 鼓輻  -   《雜阿含1285經》  
8. Kalivgaro 槁  -  《雜阿含1252經》9. Nago 象  -   《雜阿含1083經》,《別譯雜阿含22經》 
10. Bilaro 貓  -  《雜阿含1260經》11. Sivgalaka 豺 (1)  -   《雜阿含1262經》12. Sivgalaka 豺 (2)  -   《雜阿含1264經》 

10(
 21.) Bhikkhu-samyutta 比丘相應1. Kolito 拘離多  -  《雜阿含501經》,cf. S.40.1-6. 
2. Upatisso 優波低沙  - 無相應
3. Ghato 甕  -  《雜阿含503經》 4. Navo 年少  -  《雜阿含1070經》,《別譯雜阿含9經》 
5. Sujato 善生  -  《雜阿含1062經》,《別譯雜阿含1經》 
6. Lakundakabhaddiyo 拔提  - 《雜阿含1063經》,《別譯雜阿含2經》 
7. Visakho 毘舍佉  -  《雜阿含1069經》,《別譯雜阿含8經》 
8. Nando 難陀  - 《雜阿含1067經》,《別譯雜阿含6經》 
 9. Tisso 低沙  -   《雜阿含1068經》,《別譯雜阿含7經》 
10. Theranamako 名為長老  -  《雜阿含1071經》,《別譯雜阿含10經》 
11. Mahakappino 劫賓那  - 無相應
12. Sahaya 僚友 (Sahayaka) - 無相應 

沒有留言:

發佈留言