蘭卡人的在家供養僧團

Mallika請我星期日到她家, 還囑咐一定要到, 並提醒要帶相機, 當然也想我在臉書上幫忙宣傳吧。我也不知是什麼的日子, 反正蘭卡菜也很好食的。

一入屋就見佈置如此, 此日或許有僧團來應供? 這樣的佈置, 我也是首次見。白色在印度與蘭卡都是尊貴的象徵吧。蘭卡人進進出出的, 她的屋子其實容量有限, 一多人就得站著。那天多人到連站立也難的。

港大的佛學研究院的碩博士生, 都是蘭卡人。五位比丘, 第二位是Ven Amitananda。人太多, 故我站在這個位置上影相, 難移動到任何位置。

蘭卡傳統吧, 特別的一份供僧團的物品, 要人人點一點的, 以示一起供養或隨喜吧。

在聽祝福或聽法時, 人人合十恭敬地聽。在供僧前, 比丘帶領誦慈經、吉祥經、三寶經，也說了點法的。有人問問題, Ven Amitananda解答。

地方細而人多時, 也有他們的解決方法, 適時送上水讓僧眾洗手, 禮還是沒有廢的。

蘭卡人有蘭卡人的特式。

學問僧, 沒有帶缽, 故都用在家人的碟, 但用手食飯, 蘭卡人亦是用手食飯。我當日入屋隨俗, 也用手食飯, 他們見我用手食飯, 倒也感到很親切及開心吧。

比丘夠了就用手示意夠了。

一人拿一碟來逐個供僧。

比丘吃剩的, 就拿到廚房倒了它。

吃完飯, 居士拿水給僧團逐個僧眾來洗手, 一手洗一盤的, 由遠而近或由長老先吧。

用一條蠅貫給所有在場人士, 接著僧團誦經祝福在場居士眾。僧團一邊誦經, 居士眾則一邊倒水, 蘭卡式的倒水含有祝福、法會圓滿及迴向的功用, 泰國式亦有。可視為南傳的特別儀式吧。

接著就是僧團為居士眾帶上吉祥繩。

蘭卡人頂禮是每個僧眾都頂一次禮, 但地方有限就沒頭點地, 只是半彎腰合十就是了。有些女居士頭點地的頂禮, 也去摸比丘的腳, 這是蘭卡式的恭敬吧。

僧團離開後, 就到居士眾食飯。其實這次也是每人帶些食物來一起供僧的, 幸好習慣上, 到她家, 我也總買些水果上去的。也隨喜地捐點錢。

蘭卡菜也是辣的, 很好味道的。那些飯似是印度米又不像的, 比印度米短一點, 肯定就不是中國米, 不上手的, 故用手食時, 粘些菜一起弄成一團才好送進口。

洋蔥蕃茄辣椒, 這樣弄也很好味道啊。

法的德號的七種翻譯本

手上有七個版本的佛法僧德號,一排列......
法的德號:
1.法是世尊1善說、2自見、3實時、4來見、5返照、6智者可各自證知的。(法雨道場,襌修手冊)
2.世尊所善妙宣說的法，須經過學習及奉行才能親自體證的(自見)、是可奉行，可得成果，不被時間所限制的(無時) 、請來親自試試看(請來看)、向內返照(導向)、智者皆能親自體證(智者各自證知)。(馬來西亞法光襌林)
3.完美地闡述的、可觀到的、沒有時間性的、來參考的、引入內心的、賢哲各自可以領悟的。(泰國佛教詞典,大智比丘譯)
4.世尊所善說之法，是現益、應來見、明了、導至解脫，令智者各自體證。(元享寺南傳大藏經)
5.法為世尊所善說，是現證、無時、來則可見、循循善誘、智者各自證知。(北京大學長部,段晴李穎譯)
6.此(法)可現生體證於不消瞬間、且人皆可達、能趣向解脫、並為智者依一己內悟的法義，已得到世尊完滿地解說。(香港巴利翻譯組,寧樂譯)
7.法是由世尊開示出來的，是現生體證的，不會過時的，公開給所有人的，導向覺悟的，智者能在其中親身體驗的。(香港巴利翻譯組, 蕭式球譯)

送泰國大長老機

大長老是隆普使的第一代弟子, 隆波瑪勒。而隆普史是阿姜曼的弟子, 故香港有阿姜曼的道場啊。

Flora有事沒去寺, 我心大心細, 吾知去好定吾去好, 該朝是決定不去了, 山長水遠, 那裡又無師父識講廣東話, 還是不去了。

在開電腦後, 感到個心吾舒服的, 即是吾去係錯誤決定啦, 於是還是換衫出門口。

近八時才出門口, 這樣的時間隨時就是遲到的啦。會遲供僧時間, 亦會遲受福時間。

到達小巴站, 遇到位師兄, 他也遲到。

我想寺裡該完了祝福儀式了, 但上到去, 廚房無人, 空地亦無人, 佛堂半關著, 即是未出來, 我快步進佛堂, 該師兄轉入廚房。我無理他。

進到佛堂, 好多人啊, 蘭姐也改穿白衣守八戒, 下白泥的居士們也到來, 很多人的。師父又多了幾個, 坐頭位的未見過, 吾知邊個。定一定神後, 行頂禮。

當該遲到的居士進佛堂並開始頂禮後, 大師父開始祝福儀式。我就感到不好意思, 大師父原來等我們啊。那今朝的心不舒服, 是否大師父叫的呢? 

祝福完後, 大家出來食飯。我問Pi-Um那是誰, 她說就是她的師父。啊。她說食完飯向大師父頂個禮吧。啊。即是隆波瑪勒, 佛使尊者的第一代弟子, 現是世界各地佛使尊者的道場的總主持。

實情我對頂禮師父這回事嘛, 有點無可無不可的, 好像不太關我事般的。

食完飯, 也不知何時去頂禮, 只見一班人跪在office門口, 好像是布施吧。我食完飯就散步, 誦慈經。磁場震動, 很是舒服的。不知Pi-Um幾時帶我去頂禮大師父, 我心想用心頂禮都可以的啦,不用一定要用身在大師父面前頂禮吧。就沒理會了, 繼續散步。

及後, 蘭姐揮手叫我過去, 問我吃了飯沒有, 她以為我剛來到。我說食了。只見李太在廚房打電話。後她出來我們那邊, 問我要不要送大師父機? 好啊。

送大師父出機場時, 大家都跪著, 我也跟著跪著合十頂禮。有段幾秒時間, 大師父的車在我面前, 大師父就在我面前, 身體有點震動。啊, 真是大師父了。

我們乘的士到機場。

另一位是下白泥的阿贊震達。這位師父則識講點廣東話的。

首次見大師父, 如同見其他出家人吧, 我多數都不說話, 總想泰僧不懂廣東話, 言語不同, 笑吓就算啦。原來大師父識講廣東話啊。原來他在港都住了幾年的啊。

大師父進閘後, 散場。

我想剩頂禮大師父, 好像沒什麼意思的, 就在當晚十一時開始徹夜襌坐, 共坐了四節, 超好啊。以此供養佛陀、隆波瑪勒、阿贊平及所有聖者, 亦回向給怨親債主, 護法神、父母、親戚朋友及一切眾生。