星期六, 8月 23, 2014

巴利文獻簡介及略語

  藏  (Tipitaka):


一、 Suttapitaka《經藏》
1. D.-- Dīghanikaya     《長部》
2. Majjhimanikaya  《中部》
3. Samyuttanikaya  《相應部》
4. Anguttaranikaya 《增支部》
5. Khuddakanikaya  《小部》
1. KhuddakapathapāL《小誦經》
2. DhammapadapāLi  《法句經》
3. UdAnapāLi        《自說》
4. ItivuttakapāLi      《如是語》
5. SuttanipAtapāLi     《經集》
6. VimAnavatthupāLi   《天宮事》
7. PetavatthupāLi      《餓鬼事》
8. TheragAthā pāLi     《長老偈》
9. TherIgāthāpāLi     《長老尼偈》
10. āpadānapāLi      《譬喻經》
11. BuddhavaMsapāLi  《佛史》
12. CariyāpiTakapāLi   《所行藏》
13. JātakapāLi         《本生》
14. MahāniddesapāLi   《大義釋》 
15. CULaniddesapāLi    《小義釋》
16. PaTisambhidAmaggapāLi《無礙解道》
17. NettippakaraNapāLi    《導論》
18. PeTakopadesapāLi    《藏釋》
19. MilindapañhapāLi    《彌蘭陀王問經》
斯里蘭卡的小部只有十五部經, 14 是《義釋》15 《無礙解道》, 不包其他。


二、 VinayapiTaka《律藏
1. PārājikapāLi     《波羅夷》2. PācittiyapāLi     《波逸提》3. MahāvaggapāLi   《大品》
4. CULavaggapāLi    《小品》5. ParivArapALi      《附隨》
三、 Abhidhammapitaka《論藏》
1. DhammasaGgaNipāLi   《法集論》
2. VibhaGgapāLi         《分別論》
3. DhAtukathapāLi        《界論》
4. PuggalapaññattipāLi    《人施設論》
5. KathāvatthupāLi       《論事》
6. YamakapāLi          《雙論》
7. PaTThānapāLi           《發趣論》
註解書文獻:
一、SuttapiTaka-aṭṭhakathA  《經藏注釋》
1. DIghanikāya-aṭṭhakathASumaGgalavilāsinI   《吉祥悅意》
2. Majjhimanikāya-aṭṭhakathāPapañcasudanI     破除疑障》
3. SaMyuttanikāya-aṭṭhakathāsāratthappakāsinI  《顯揚心義》
4. āGguttaranikaya-aṭṭhakathāManotathapUraNI   《滿足希求》
5. KhuddakapāTha-aṭṭhakathāParamatthajotika    《勝義光明》
6. Dhammapada-aṭṭhakathā      《法句經注釋》
7. Udāna-aṭṭhakathā            《自說注釋》
8. Itivuttaka-aṭṭhakathā          《如是語注釋》
9. Suttanipāta-aṭṭhakathā
10. Vimānavatthu-aṭṭhakathā
11. Petavatthu-aṭṭhakathā          ParamatthadIpanI   《勝義燈》
12. TheragAthā-aṭṭhakathā
13. TherIgAthā-aTThakathā
14. CariyāpiTaka-aTThakathā
15. āpadāna- aṭṭhakathā        VisuddhajanavilAsinI   《淨士悅意》
16. BuddhavaMsa-aṭṭhakathā    MadhuratthavilAsinI    《顯明妙義》
17. Jātaka-aṭṭhakathā                  
18. Mahāniddesa-aṭṭhakathā ──【 SaddhammapajjotikA 《正法光明》
19. CULaniddesa-aṭṭhakathā  
20. PaTisambhidAmagga-aṭṭhakathāSaddhammappakāsinI】《顯揚正法》
21. NettippakaraGa-aṭṭhakathā                          《導論注釋》
二、VinayapiTaka-aTThakathā《律藏注釋》
1. PārājikakaNDa-aṭṭhakathā    
2. Pācittiya-aṭṭhakathā
3. Mahāvagga-aṭṭhakathā          SamantapāsAdikā《一切歡喜》(律藏注釋)
4. CULavagga-aṭṭhakathā                          或《一切善見律》
5. Parivāra-aṭṭhakathā
三、Abhidhammapitaka-aṭṭhakathā《論藏注釋》
1. DhammasaGgaNi-aṭṭhakathā     《法集論注釋》
2. VibhaGga-aṭṭhakathā           《分別論注釋》
3. Dhātukathā-aṭṭhakathā                
4. Puggalapaññatti-aṭṭhakathā    
5. Kathāvatthu-aṭṭhakathā        Pañcappakarana-atthakatha】《五論注釋》
6. Yamaka-aṭṭhakathā                           
7. PaTThāna-aṭṭhakathā
āñña pALi gantha

藏 外 文 獻 :
1. Visuddhimagga                        《清淨道論》
2. AbhidhammamAtikApALiMohavicchedanI  阿毘達摩論母《斷除愚痴》
3. Abhidhammatthasagaho                  《攝阿毘達摩義論》
ābhidhammatthavibhāvinITIkā       《攝阿毘達摩義論解疏》
SaccasaGkhepa                   《諦要略論》
4. ParamatthadIpanI                       《第一義燈論》
5. LokanIti                              《世間法》(格言集)
6. RasavāhinI                            《趣味故事》
7. SubodhālaGkAro                        《莊嚴明瞭》
8. BAlāvatāra                            《新入門》(巴利初學入門)
9. ābhidhānappadIpikā ŢIkā              《同義字 &復註》
10. KaccāyanabyākaraNam                  《迦旃延文法》
   MoggallānabyAkaraNam                  《目犍連文法》
11. Visuddhimagga-mahAtIkā                 《清淨道論大復註》
ParamatthamañjUsā】&【NidInakathā     《勝義筐》&《因緣論》
12. Vuttodaya                              《巴利詩學》
13. BhikkhubhikkhunIpāTimokkhapāLi        《比丘比丘尼波羅提木叉》
KaGkhāvitaraNI-aṭṭhakathā               《渡脫疑惑注釋》


略語
Vinaya Piṭaka 律藏
Vin. -- Vinaya Piṭaka (5 vols) 律藏
VinA -- Vinaya Aṭṭhakathā 律注
(Samantapāsādikā) 善見律毗婆沙注
VinṬ -- Vinaya Aṭṭhakathā Ṭikā 律注疏
-Sāratthadīpanī- 心義燈疏

Sutta Piṭaka 經藏
D. -- Dīghanikāya 3 vols 長部
DA. -- Dīghanikāya Aṭṭhakathā 長部注
-Sumaṅgalavilāsinī- 妙吉祥注
DAṬ. -- Dīghanikāya Aṭṭhakathā Ṭikā 長部注疏
-Līnattthapakāsinī- 隐義顯示
M. -- Majjhimanikāya 3 vols 中部
MA. -- Majjhimanikāya Aṭṭhakathā 中部注
-Papañcasūraṇī- 滅戲論注
S. -- Saṃyuttanikāya 5 vols 相應部
SA -- Saṃyuttanikāya Aṭṭhakathā
- Sāratthapakāsinī-
A. -- Aṅguttaranikāya 5 vols
AA -- Aṅguttaranikāya
Manorathapūraṇī-
Khuddakanikāya
Kh. -- Khuddakapāṭha
KhA -- Khuddakapāṭha Aṭṭhakathā
Paramatthajotikā
Dh -- Dhammapada
DhA -- Dhammapada Aṭṭhakathā
Ud -- Udāna
UdA -- Udāna Aṭṭhakathā
Paramatthadīpanī
It -- Itivuttaka
ItA -- Itivuttaka Aṭṭhakathā
- Paramatthadīpanī-
Sn. -- Suttanipāta
SnA -- Suttanipāta Aṭṭhakathā
- Paramatthadīpanī-
Vv -- Vimānavatthu
VvA -- Vimānavatthu Aṭṭhakathā
- - Paramatthadīpanī-
Pv -- Petavatthu
PvA -- Petavatthu Aṭṭhakathā
- - Paramatthadīpanī-
Thag -- Theragāthā
ThagA -- Theragāthā Aṭṭhakathā
- - Paramatthadīpanī-
J -- Jātaka (包括Aṭṭhakathā)
Nd1 -- Mahāniddesa 大義釋
Nd2 -- Cūḷaniddesa 小義釋
NdA -- Niddesa Aṭṭhakathā
-Saddhammapajjotikā-
Ps -- Patisambhidāmagga 無礙解道
PsA -- Patisambhidāmagga Aṭṭhakathā
-Saddhammapajjotikā-
Ap -- Apadāna 譬喻經
ApA -- Apadāna Aṭṭhakathā
-Visuddhajanavilāsinī-
Bv -- Buddhavaṃsa 佛種姓經
BvA -- Buddhavaṃsa Aṭṭhakathā
Madhuratthavilāsinī
Cp -- Cariyāpiṭaka 所行藏經
CpA -- Cariyāpiṭaka Aṭṭhakathā
-Paramatthadīpanī-
Miln -- Milindapañhā 彌蘭陀經
Nett -- Nettipakaraṇa 指導論
Ptk -- Peṭakopadesa 藏釋

Abhidhamma Piṭaka
Dhs -- Dhammasaṅgaṇī 法集論
DhsA -- Dhammasaṅgaṇī Aṭṭhakathā
-Aṭṭhasālinī-
Vbh -- Vibhaṅga 分別論
VbhA -- Vibhaṅga Aṭṭhakathā
-Sammohavinodanī-
Kvu -- Kathāvatthu 論事
KvuA -- Kathāvatthu Aṭṭhakathā
-Pañcappakaraṇaṭṭhakathā
Dhtk -- Dhātukathā 界論
DhtkA -- Dhātukathā Aṭṭhakathā
-Pañcappakaraṇaṭṭhakathā
Pug -- Puggalapaññatti 人施設論
PugA -- Puggalapaññatti Aṭṭhakathā
-Pañcappakaraṇaṭṭhakathā-
Yam -- Yamaka 雙論
YamA -- Yamaka Aṭṭhakathā
-Pañcappakaraṇaṭṭhakathā-
Pat -- Paṭṭhāna 法趣論
PatA -- Paṭṭhāna Aṭṭhakathā
-Pañcappakaraṇaṭṭhakathā-

藏外文獻
Comp -- Compendium of Philosophy
Abhidhammatthasaṅgaha 攝阿毗達磨議論
Vism -- Visuddhimagga 清淨道論
VismṬ -- Visuddhimagga Mahāṭikā
Paramatthamañjusā

沒有留言:

發佈留言